I racconti di Nené
Camilleri, Andrea (Italia) Mi trovo davanti un Ammiraglio in grande uniforme.
Mi guarda e mi dice: Tu cu sì?
Iò sugnu Nené Cammilleri.
To’ nonna Carolina unn’è?
Dorme.
Chiamala. Digli che c’è Luigino Pirandello.
Io vado da mia nonna che dormiva, e dico:
Nonna, di là c’è un Ammiraglio che dice che si chiama Luigi Pirandello.
Oh Madre Santa, esclama mia nonna, quasi precipitando dal letto. E rivestendosi.